Сообщение
Социальная сеть Alex89R
Сообщение Отправлено: 29.05.19 22:16 Ответить с цитатой

Добрый вечер, а кому и ночи. Потихоньку изучаю и перевожу мануал сигнализации Easycar E8-B при помощи переводчиков в интернете. Столкнулся с неточностью перевода на русский язык описания функций назначения при подключении. А именно:

KEY TRIGGER OUTPUT (КЛЮЧЕВОЙ ТРИГГЕРНЫЙ ВЫХОД) - For vehicles with an auto escort light, please proceed with the following (Для автомобилей со светом автоматического сопровождения выполните следующие действия)


(-250mA) AUTO LIGHT CONTROL OUTPUT (ВЫХОД АВТОМАТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ ОСВЕЩЕНИЕМ) - Utilize this option to stop the auto light function in remote start, reservation start, and turbo start modes (Используйте эту опцию, чтобы отключить функцию автоподсветки в режимах удаленного запуска, запуска резервирования и турбо запуска)

Здесь вроде бы и понятно о чем идет речь, но не догоняю как по минусу на выходе запрещает включать подсветку при автозапуске? Видно, что устанавливается диод катодом в сторону провода от сигнализации. Понимаю, что минус со стороны анода в сторону катода не пройдет.

Больше всего эти провода мне не куда подключать в штатную проводку автомобиля Дэу Нексия, но все же мне хотелось услышать бы более верный перевод этих функций. Снизу прикрепляю ссылку на саму инструкцию.
Инструкция Easycar E8-B

Посмотреть профильОтправить личное сообщение
37.79.46.*


Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах